yazdır  




TEZEKKÜRLERE Katılın!
Hurafelerin çürümesine şahit olun!
 
HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI

1. RAPOR: 15/HİCR-41
2. RAPOR: 48/FETİH-20
3. RAPOR: 32/SECDE-9
4. RAPOR: 42/ŞÛRÂ-13
5. RAPOR: 10/YÛNUS-7
6. RAPOR: 13/RA'D-21
7. RAPOR: 2/BAKARA-112

8. RAPOR: 89/FECR-27
9. RAPOR: 13/RA'D-14
10. RAPOR: 33/AHZÂB-72
11. RAPOR: 23/MU'MİNÛN-103
12. RAPOR: 39/ZUMER-71
13. RAPOR: 2/BAKARA-120
14. RAPOR: 1/FÂTİHA-6

15. RAPOR: 3/ÂLİ İMRÂN-73
16. RAPOR: 30/RÛM-8
17. RAPOR: 25/FURKÂN-30
18. RAPOR: 40/MU'MİN-15
19. RAPOR: 6/EN'ÂM-87
20. RAPOR: 13/RA'D-28
2/BAKARA-159: Muhakkak ki, beyyinelerden indirdiğimiz şeyleri ve hidayeti (ölmeden evvel ruhun Allah'a ulaştırılmasını) Kitap'ta insanlara açıklamamızdan sonra gizleyenlere, işte onlara, Allah lânet eder ve lânet ediciler de onlara lânet eder.

HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI HAKKINDA

Hidayet; insan ruhunun yaşarken Allah'a ulaşmasıdır. Hidayeti gizleyenler ise meâllerinde, "O'na ulaşır", "Allah'a ulaşmak", "Allah'a mülâki olmayı dilemek" gibi ifadeleri bilerek veya bilmeyerek değiştiren kişilerdir. Hidayet, İslâm'ın en önemli kavramıdır. Çünkü bir insan ancak Allah'a ulaşmayı dilerse, Allahû Tealâ'nın cennetine girmeye hak kazanabilir. Hidayeti gizleyenler bu sebeple halkımızı sonsuz cehennem azabına sürüklemektedir.

Bu raporları tüm sevdiklerinize ulaştırarak, onların da hidayetin gizleyenlerden sakınmasını sağlayınız.

20. RAPOR: 13/RA'D-28 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
"Zikir" kelimesi tek başına kullanıldığında bunu Arapça'dan Türkçe'ye "anmak" diye çevirmek mümkündür. Ancak konu âyet tercümesi ise ve tercüme edilen kelime "zikrullah" olduğunda, bu kelimeyi "Allah'ı anmak" olarak çeviremezsiniz. Anmak, kişinin aklına geldiğinde ara sıra yapabileceği, yapmadığı zaman ise bir şey kaybetmediği bir durumda söylenebilir. Oysa ki; namaz kılmak, Kur'ân okumak nasıl...

19. RAPOR: 6/EN'ÂM-87 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Kimileriniz hatırlayacaktır, raporlarımıza başladığımızda demiştik ki: "Ülkemizde üç tip dîn adamı vardır!" Şıracılar; dünyevî çıkarlar için Kur'ân meâli hazırlayan, bunu yaparken âyetlerin anlamlarını meâllerinde değiştirmekten çekince duymayan dîn adamlarımızdır. Hidayeti gizleyenler raporları ile bu dîn adamlarımız hakkında hepimiz belli ölçüde fikir sahibi olmuş durumdayız. Bozacılar: Kur'â...

18. RAPOR: 40/MU'MİN-15 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
MU'MİN SURESİNİN 15. ÂYETİNDE TOPLAM 18 MEÂLDE HİDAYET GİZLENMİŞTİR Mu'min suresinin 15. âyeti kerimesinde "yulkır rûha min emrihî: emrinden bir ruh ulaştırır" ifadesi açık olarak yer almıştır. Sayın Hocalarımız Adem Uğur, Ahmet Tekin, Ali Fikri Yavuz, Bekir Sadak, Diyanet İşleri, Celal Yıldırım, Diyanet İşleri (eski), Diyanet Vakfi, Edip Yüksel, Fizilal-il Kuran, Gültekin Onan, Hasan Basri Çan...

17. RAPOR: 25/FURKÂN-30 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Hatırlarsanız 11. raporumuzda dîn adamlarımızın üçe ayrıldıklarını belirtmiştik: 1. Şıracı dîn adamlarımız, 2. Bozacı dîn adamlarımız, 3. Allah'tan korkan dîn adamlarımız İşte "şıracı" adını verdiğimiz bu dîn adamları dünyevî menfaatler uğruna Kur'ân meâli hazırlamalarına (tüm şeriat kitabı baştan sona okumuş olmalarına) rağmen halkımıza hurafeleri yaymaya çalışarak nasıl bir ateşle oynadıkları...

16. RAPOR: 30/RÛM-8 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Ahmet Tekin: "İnsanların bir çoğu Rablerinin huzurunda hesaba çekilmeyi, mükâfat ve cezayı gerçekten inkâr etmektedirler." Muhammed Esed: Fakat, çoğu kimse, sonunda Rablerine kavuşacaklarını hala inatla reddeder! Suat Yıldırım: "Ama insanların birçoğu, Rab’lerinin huzuruna çıkacaklarını inkâr ediyorlar." Şaban Piriş: İnsanların çoğu, Rabb’lerinin huzuruna çıkacaklarını inkar ederler. Ey Azîz H...

20 RAPOR SONUNDA KARNELER
(MÜTERCİM DURUM TABLOSU)

Mütercim AdıHGTKGH/EDOĞRU
İmam İskender Ali Mihr00020
Ali Bulaç61310
Ömer Öngüt7049
Tefhim-ul Kuran8129
Gültekin Onan7238
Hayrat Neşriyat8138
Elmalılı Hamdi Yazır9038
Ahmet Varol8147
Süleyman Ateş9146
Ahmed Hulusi8236
Ömer Nasuhi Bilmen10136
İbni Kesir11126
Diyanet İşleri11126
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)11126
Hasan Basri Çantay12116
Elmalılı (sadeleştirilmiş)13106
Yaşar Nuri Öztürk9335
Ümit Şimşek12125
Edip Yüksel12125
Fizilal-il Kuran13115
Adem Uğur14015
Suat Yıldırım14015
Diyanet Vakfi14015
Celal Yıldırım15014
Ali Fikri Yavuz12413
Şaban Piriş14213
Abdulbaki Gölpınarlı11252
Diyanet İşleri (eski)15032
Bekir Sadak16022
Ahmet Tekin15221
Muhammed Esed15311
Kadri Çelik1011
Cemal Külünkoğlu2001
Bayraktar Bayraklı2001
Abdullah Parlıyan3000
(HG: Hidayetin gizlendiği meâller)
(TKG: Temel kavramların gizlendiği meâller)
(H/E: Hatalı/Eksik meâller)
15. RAPOR: 3/ÂLİ İMRÂN-73 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Ülkemizdeki bütün Kur’ân-ı Kerim meallerini kıyasladığımızda karşılaştığımız vahim tablo giderek daha da karanlık bir hâl alıyor sevgili okurlarımız. Sizleri yıllardır uyarmamıza ve Kur’ân’daki hidayetin gizlendiğini âyet âyet gözlerinizin önüne sermemize rağmen, hayatınızda Kur’ân-ı Kerim’in olmayışı ve ülkemizdeki dîn adamlarının ısrar ile Kur'ân'a aykırı HURAFELERİ sanki İslâm dîni gibi anla...

14. RAPOR: 1/FÂTİHA-6 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Fâtiha Suresi, 114 sure içerisinde biz insanların Rabbimize nasıl dua etmemiz gerektiğinin öğretildiği yegâne suredir. Fatîha Suresinin 6. âyetinde "İhdinas sırâtel mustakîm: bizi Sıratı Mustakîm'ine ulaştır" diye dua etmekteyiz. Acaba Rabbimizden bizi ulaştırmasını talep ettiğimiz Sıratı Mustakîm nedir? Rabbimiz; Kur'ân-ı Kerim'de Sıratı Mustakîm isimli bir yol olduğunu ve bu yolun Kendisine u...

13. RAPOR: 2/BAKARA-120 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Bakara Suresinin 120. âyetinin kelime kelime anlamı: inne : muhakkak hudâllâhi (hudâ allâhi) : Allah'a ulaşmak huve : o el hudâ : hidayettir 2. raporumuz olan Fetih Suresinin 20. âyetinde hatırlarsanız hidayeti gizleyenlere dair bir bilgi/uyarı notu(*) düşmüştük: (*) Fetih Suresinin 20. âyetinde hidayeti gizleyenlere dair bir uyarı notu: Bu âyette "yehdi" kelimesine "ulaştırır, iletir, eriştiri...

12. RAPOR: 39/ZUMER-71 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Abdulbaki Gölpınarlı, Adem Uğur, Ali Fikri Yavuz, Bekir Sadak, Celal Yıldırım, Diyanet İşleri, Diyanet İşleri (eski), Diyanet Vakfi, Elmalılı (sadeleştirilmiş), Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2), Fizilal-il Kuran, Hasan Basri Çantay, Hayrat Neşriyat, Ömer Nasuhi Bilmen, Suat Yıldırım, Tefhim-ul Kuran, Ümit Şimşek; Zumer suresinin 71. âyetinde yer alan "resûl" kelimesini, "resûl" veya "elçi" olarak...

11. RAPOR: 23/MU'MİNÛN-103 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Kur'ân-ı Kerim'de tam 53 âyeti kerime cennet ve cehennem hayatının ebedî olduğunu kesin olarak yer almıştır. Bunun yanısıra cehennemden cennete geçiş olabileceğine dair tek bir âyet söz konusu değildir. Hâl böyleyken ülkemizdeki dîn adamlarının neredeyse tamamı sohbet ve vaazlerinde cehennemden cennete geçiş safsatasını yaymak ve şeytana hizmet etmek için sanki bir yarışın içine girmişlerdir. H...

10. RAPOR: 33/AHZÂB-72 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Ahzâb Suresinin 72. âyet-i kerimesi Allahû Tealâ'nın emaneti olan ruhu, sadece cahil ve zâlim olan(*) insanoğlunun üstlendiğini belirten bir âyettir. Ahzâb-72 ve Nisâ-58 "emanet" hususunda illiyet rabıtası içersinde olan âyetlerdir. Nisâ-58'de "Muhakkak ki Allah, emanetleri sahibine teslim etmenizi emreder." hükmü, Allahû Tealâ'nın insana verdiği ruh emanetini Allah'a teslim etmemizi yani O'na ...

9. RAPOR: 13/RA'D-14 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
RA'D SURESİNİN 14. ÂYETİNDE TOPLAM 21 MEÂLDE HİDAYET GİZLENMİŞTİR Herkese (özellikle Arapça bilmeyen kişilere) bir sorumuz var: "Lehu da’vetul hakk" ifadesindeki 3 kelimeden kaç tanesi size tanıdık geliyor? "Davet" ve "Hakk" kelimeleri Türkçemizde de aynen yer alan Arapça kökenli iki kelimedir, raporlarımızı düzenli takip eden okuyucularımız "hu" takısının da eklendiği kelimeye 3. tekil şahıs z...

8. RAPOR: 89/FECR-27 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Öncelikle bir insan üç beden ve serbest irade olmak üzere toplam dört emanete sahip bir varlıktır. 1. FİZİK BEDEN: Allahû Tealâ biz insanların fizik bedenlerini organik bir beden olarak yaratmıştır. 32/SECDE-7: Ki O, herşeyin yaratılışını en güzel yapan ve insanı yaratmaya, ilk defa tînden (nemli topraktan) başlayandır. 2. NEFS: Allahû Tealâ, her insana 19 afet ile %100 karanlık ancak tezkiye v...

7. RAPOR: 2/BAKARA-112 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
"Men esleme vechehu lillâhi: vechini (fizik bedenini) Allah'a teslim eder" ifadesi muteşâbih (yoruma açık) bir ifade değil, muhkem (hüküm ihtiva eden, mânâsı açık olan) bir ifadedir. 16 meâlde hidayet ve teslimler gizlenmiştir. Âyetin meâlinde "teslim" kelimesini çıkartan veya "özünü teslim eden" gibi bir yorum ile fizik beden tesliminin farz olduğunu belirtmeyen 16 meâlde 2. HİDAYET VE TESLİML...

6. RAPOR: 13/RA'D-21 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Biz âyetteki tüm kelimeleri tek tek sözlükten incelediğimizde aşağıdaki kelimelerin âyette yer almadığı kesindir: "gözetilmek" (Adem Uğur, Ali Fikri Yavuz, Diyanet Vakfı, Suat Yıldırım) "birleştirmek" (Ahmed Hulusi, Ahmet Tekin, Bekir Sadak, Diyanet İşleri (eski), Edip Yüksel, Hayrat Neşriyat, Şaban Piriş, Ümit Şimşek) "bitiştirmek" (İbni Kesir, Ömer Nasuhi Bilmen, Ömer Öngüt, Süleyman Ateş) "...

5. RAPOR: 10/YÛNUS-7 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Hidayeti gizleyenler bu âyette hidayeti nasıl gizlemişlerdir, gelin beraberce görelim: Kelime listesinde "huzurumuzda" var mı? YOK! (Adem Uğur, Ahmet Tekin, Ali Fikri Yavuz, Diyanet Vakfi, Muhammed Esed) Kelime listesinde "hesaba çekilmek" var mı? YOK! (Ahmet Tekin, Ali Fikri Yavuz) Kelime listesinde "öldükten sonra" var mı? YOK! (Ali Fikri Yavuz, Celal Yıldırım, Hasan Basri Çantay) Kelime list...

4. RAPOR: 42/ŞÛRÂ-13 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
“Allâhu yectebî ileyhi men yeşâu ve yehdî ileyhi men yunîb: Allah, dilediğini Kendisine seçer ve O'na yöneleni, Kendisine ulaştırır (ruhunu hayatta iken Kendisine ulaştırır).” ifadesinde yer alan "yehdi ileyhi: O'na (Allah'a) ulaştırır" anlamına gelir. Dikkat ediniz ki Rabbimiz Rad-14'de davetinin Kendisine olduğunu ve Hicr Suresinin 41. âyetinde de Sıratı Mustakîm'in Allah'a ulaştıran yol oldu...

3. RAPOR: 32/SECDE-9 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Sayın Ahmet Tekin ve Şaban Piriş Hocalarımız "Allah'ın insana Kendi ruhundan üfürmesini", "can verdi" olarak parantez içine almaksızın yorum ile tercüme etmişler, HİDAYETİ GİZLEMİŞLERDİR. Ruhun insana hayat verdiğine dair tek bir âyet-i kerime mevcut değildir. Ruh başlığı altında bir konuyu daha gözler önüne sermek lâzımdır; Secde Suresinin 9. âyetini doğru tercüme etmiş bir çok mütercimimiz ki...

2. RAPOR: 48/FETİH-20 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Bu âyette "Sıratı Mustakîm" veya "Allah'a ulaştıran yol" tabirini kullanmamış tüm mütercimlerimiz HİDAYETİ GİZLEMİŞLERDİR. Sıratı Mustakîm doğru veya dosdoğru yol değildir. Sıratı Mustakîm; Allah'a ulaştıran yoldur. "Sıratı Mustakîm" veya "Allah'a ulaştıran yol" şeklindeki tercüme edilmelidir. >> (*) Fetih Suresinin 20. âyetinde hidayeti gizleyenlere dair bir uyarı notu: Bu âyette "yehdi" kelim...

1. RAPOR: 15/HİCR-41 (HİDAYETİ GİZLEYENLER RAPORLARI)
Âyete ekledikleri ve çıkardıkları kelimelerle Sıratı Mustakîm'in Allah'a ulaştıran yol olduğunu belirtmemiş olan mütercimlerimiz HİDAYETİ GİZLEMİŞLERDİR. Sıratı Mustakîm'in Allah'a ulaştıran yol olduğunu ifade eden mütercimlerimiz ise bu âyeti doğru bir biçimde tercüme etmişlerdir. Ancak yine de Sıratı Mustakîm kavramının yer aldığı diğer 39 âyet için herkese bir uyarı yapmak lazımdır; Sıratı M...

HİDAYETİ GİZLEMEYİN! GİZLETMEYİN!